Dipingere con la pietra: a Toppo il libro sulla storia d'emigrazione in Australia dei fratelli Melocco

PORDENONE\ aise\ - Si terrà il prossimo 9 maggio alle ore 17.30 la presentazione del libro "Dipingere con la pietra - La storia dei fratelli Melocco dall'Italia all'Australia", di Zeny Edwards. L'iniziativa, in programma nella Sede della Società Operaia di Toppo è organizzata dall'Associazione Storica di Toppo, dal Comune di Travesio e dall'EFASCE - Pordenonesi nel Mondo.
Pietro, Antonio e Galliano Melocco partirono da Toppo, un piccolo borgo friulano che hanno poi lasciato il loro segno incancellabile nel cuore di Sydney.
Il primo a partire fu Pietro, che nel 1908 raggiunse Sydney dopo aver studiato mosaico e marmo a New York. Fu lui a convincere il cardinale Moran a commissionargli il pavimento a mosaico della Cappella dei Santi Irlandesi nella Cattedrale di St Mary’s. Con il guadagno ottenuto, riuscì a portare in Australia i fratelli Antonio e Galliano.
Così, nel 1910, nacque la Melocco Bros. Dal piccolo laboratorio di Redfern, passando per Parramatta Road, fino alla storica sede di Annandale, i tre fratelli costruirono un’impresa che avrebbe cambiato il volto della città.
I Melocco furono i primi a introdurre in Australia il terrazzo e a diffondere l’arte del mosaico e della scagliola, portando nel Nuovo Mondo la sapienza dei maestri italiani. Negli anni ’20 e ’30 arrivarono a impiegare fino a 200 artigiani, realizzando opere che ancora oggi parlano la loro lingua fatta di tessere di marmo, colori e creatività.
Per l'occasione, oltre ai saluti istituzionali di Francesca Cozzi, Sindaca di Travesio, e di Angioletto Tubaro, Presidente dell'EFASCE, saranno presenti anche le nipoti di Pietro Melocco. In programma anche gli interventi di Delia Baselli sul legame tra la famiglia Melocco e il borgo di Toppo e di Javier P. Grossutti sull'esperienza imprenditoriale dei fratelli Pietro, Antonio e Galliano Melocco. 
“La storia dei fratelli Pietro, Antonio e Galliano Melocco - commenta il presidente dell’EFASCE Angioletto Tubaro - rappresenta un esempio straordinario di come le radici friulane abbiano saputo innestarsi in contesti internazionali, portando competenza tecnica e visione artistica. Siamo lieti di aver dato il patrocinio alla presentazione di questo volume che non è solo la cronaca di un successo imprenditoriale nel settore dell'architettura australiana, ma è la testimonianza di un legame indissolubile tra il borgo di Toppo e la metropoli di Sydney. Ricordare la vicenda umana e professionale dei fratelli Melocco significa onorare il contributo dei tantissimi nostri emigranti allo sviluppo delle grandi città sparse per il mondo, mantenendo viva laggiù la memoria storica e artistica del nostro territorio friulano”.
Zeny Edwards è un'autrice e storica dell'architettura nota per le sue ricerche dedicate alla conservazione del patrimonio. Con “Painting with stone. The story of the Melocco Brothers” (questo il titolo in inglese), l'autrice ricostruisce meticolosamente l'epopea dei tre fratelli che, partiti dal Friuli, divennero leader nel campo dei mosaici, del marmo e del terrazzo, firmando opere monumentali a Sydney e in altre città australiane, come il famoso Tasman Map nella State Library di Sydney. Il libro documenta l'abilità artigianale e l'innovazione portate dalla famiglia Melocco, capaci di trasformare la pietra in una forma d'arte che ha definito l'estetica di numerosi edifici pubblici e religiosi nel corso del Novecento.(aise)