Lectura Dantis a Treviri: un ponte culturale tra l’Italia e la Germania

ROMA\ aise\ - Nel cuore pulsante della cultura europea, l'Universität Trier, in Germania, ospiterà un evento che promette di unire storia, letteratura e passione. Domani, 25 marzo, dalle 17.30 alle 19.00, si terrà infatti la Lectura Dantis dedicata al canto XII del Paradiso, che vedrà come protagonista non solo Dante Alighieri, ma anche la figura ispiratrice dell’abate Gioacchino da Fiore, un monaco e teologo calabrese del XII secolo citato da Dante come uomo di spirito profetico.
L’evento nasce da una collaborazione proficua e stimolante tra l’Universität Trier e il Centro Internazionale di Studi Gioachimiti di San Giovanni in Fiore, guidato dal prof. dott. Giuseppe Riccardo Succurro. Grazie alla sinergia tra queste istituzioni e al prezioso sostegno dell’Associazione Kalabria Italiae Mundi e.V. insieme al Centro Studi sull’Italia dell’Università di Treviri, si mira a dare nuova vita alla ricca tradizione culturale della Calabria, diffondendola nel tessuto accademico e culturale tedesco.
La giornata non si limita a una semplice lettura: si apre con una presentazione in tedesco e una lettura del testo originale a cura della prof.ssa Katharina Münchberg-Hennes e della dott.ssa Mara Onasch, seguita da un approfondimento in italiano a cura del prof. Succurro. Questa doppia modalità linguistica e culturale sottolinea l’importanza del dialogo e dello scambio tra le diverse tradizioni, rafforzando il legame tra Italia e Germania.
Inoltre, questa iniziativa si inserisce nel contesto del Dantedì, una celebrazione mondiale che ogni anno accende la passione per il Sommo Poeta. Questa giornata globale non solo rende omaggio alla straordinaria eredità letteraria di Dante, ma diventa anche un momento di incontro per studiosi, appassionati e istituzioni che, da ogni parte del mondo, si ritrovano per condividere idee, emozioni e riflessioni. L’evento a Treviri, pertanto, si fa portavoce di un movimento internazionale che celebra l’universalità e l’atemporalità del pensiero dantesco.
La Lectura Dantis rappresenta un’occasione imperdibile per immergersi nell’universo dantesco, riscoprendo la bellezza di un’opera che continua a ispirare e a unire culture differenti. L’evento sarà trasmesso anche online, per consentire a un pubblico ancora più ampio di partecipare a questa giornata dedicata alla celebrazione della letteratura italiana e al dialogo interculturale. Con un approccio che unisce tradizione e innovazione, questa iniziativa si conferma come un vibrante esempio di come la cultura possa abbattere ogni confine e creare ponti tra popoli e paesi. (Silvestro Parise\aise)